旅游资讯

旅游必备

月满夜空, 人间圆满。

海上生明月,天涯共此时。 

一年一度的中秋佳节要到了,月圆之夜,你会在哪里 赏月?当我们抬头望向夜空,世界各个角落的人们, 此刻共沐一袭月光,共念一轮团圆。月亮,拉进了世 界的距离。 

满月之夜,充满神性的巴厘岛也迎来了全岛最重要的 时刻之一——满月节(Purnama)。巴厘岛印度教徒 对月亮及其不同相位有着深深地崇拜,其中最重要的 时 刻 便 是 满 月 , 人 们 相 信 , 在 满 月 期 间 , 月 神 (Chandra)会把她的光芒洒向人间,众神会降临 岛屿,给人们赐福。 

一 次 满 月 , 就 是 一 个 神 圣 的 时 刻 。 每 个 月 的 月 圆 之 夜,都是巴厘岛的满月节(Purnama)。如果你在巴 厘岛旅行时正好赶上当月的满月节,那么你就能充分 领 略 这 一 文 化 魅 力 。 满 月 节 期 间 , 巴 厘 岛 “ 盛 装 打 扮”,随处可见盛大仪式和虔诚祈祷的人们,全岛都 是一幅灿烂的精神画卷。 

为方便中国游客来印尼旅行,印尼国家旅游局一直在 努力。日前,印尼国家旅游局与中国南方航空联合在 华举办2024年第二期旅游推介会上,印尼的自然大 美和丰厚人文得到了许多旅业同行的高度评价。印尼 旅游与创意经济部部长桑迪亚加·乌诺表示,“希望 印尼成为国际游客,尤其是中国游客的首选旅游目的 地”。 

根据Amadeus提供的数据,截⽌2024年5月,已有 从中国14个城市直⻜巴厘岛、雅加达、美娜多和巴丹 岛等多地的直达航班和定期包机航班,总座位数超过 120万座。更多直航航线的开通,将让中国游客的印 尼之旅更便捷,更舒适。 

旅行,就如满月,咫尺天涯,四海一家!今天,在中 秋节前夕,即将到来的月圆之夜,让我们走进巴厘岛 满 月 节 , 感 受 巴 厘 岛 独 特 的 圆 月 文 化 , 共 赴 一 轮 圆 满! 

满月节的由来 

1 月神的光芒照耀海岛 

巴厘岛人有着虔诚的信仰,岛民们每一天都会通过各 种仪式向神灵献上祭品,表达感激,维护神灵、人类 和自然之间的平衡。月亮阴晴圆缺,周而复始地用她 的光芒照亮整个岛屿,象征着一次次带给人们净化和 福祉。 

在巴厘岛印度教认为,月神(Chandra)是所有人 的思想、感官和情感之主,虔诚崇拜她的人会摆脱疾 病并获得快乐,她还掌管着万物生长,让它们得到滋 养。月神是世界上海水的主人,统治着咸味,控制着 潮汐和雨水。 

满月,是巴厘岛印度教萨卡历(Saka)中最神圣的 日子之一,人们认为月亮在这一天会释放出最强大的 能量,是最吉祥、最强大和最神奇的。每逢满月,巴 厘岛人都会过满月节(Purnama),“Purnama”的 意思就是满月,也意味着完整、无限和完美。 

在巴厘岛,神圣的满月节象征着宇宙能量汇聚和神灵 赐福。当月亮达到最圆满时,人们相信月神用它的光 芒祝福岛屿及其居民。众神会降临人间,带来他们的 神圣恩典和智慧。这时,寺庙成为虔诚和宗教仪式的 中 心 。 巴 厘 岛 人 相 信 , 满 月 会 让 祈 祷 的 力 量 将 增 强 100倍,因此人们会加倍祈祷、吟唱和供奉神灵。 

在满月之日举行的寺庙仪式和庆典是整个岛屿一个月 之中最重要的,巴厘岛人在这一天感谢神的保护,抵 抗 负 面 力 量 , 洗 去 罪 恶 , 庆 祝 “Rwa Binneda” ——两种生命能量的共存:善与恶、黑暗与光明。 

在当地人的信仰中,满月意味着月神用它的光芒祝福 岛 屿 及 其 居 民 。 为 了 感 谢 她 , 当 地 人 会 穿 上 传 统 服 装,通过仪式和贡品在家里或寺庙祈祷和供奉。巴厘 岛印度教和文化的综合影响渗透到日常生活和传统的 各个方面,使巴厘岛具有其他地方所没有的独特而完 整的精神财富和文化融合。 

其实,满月和新月对巴厘岛人同样具有特殊意义,巴 厘岛萨卡历就是根据每个月的月相制定的,月亮是巴 厘岛人的时间表和活动指南。如果满月日恰逢吉祥的 宗教庆典,仪式会持续数天;而新月期间,由于没有 光 亮 , 人 们 为 了 对 抗 黑 暗 , 会 向 太 阳 女 神 苏 利 耶 ( Sur ya ) 祈 福 感 恩 , 新 月 仪 式 被 称 为 “Tilem Kedasa”。 

月食,这一特殊的月相在巴厘岛也有一段民间传说。 恶魔卡拉劳 (Kala Rau ) 疯狂地爱着月神钱德拉 , 装 扮 成 神 灵 , 饮 下 永 生 之 泉 , 伟 大 的 毗 湿 奴 神(Vishnu)砍下了卡拉劳的头。但由于他已经喝了 永生泉,所以他被砍下的头并没有随身体死去。他追 寻着月神,想抓住并吃掉她。他抓住月神时,就出现 了月食,但由于恶魔不够强壮,月神总能成功逃脱。 

满月节的意义 

满月在巴厘岛上空投下璀璨的光芒,满月节的意义镌 刻在巴厘岛人心中。巴厘岛文化的特色是寻找平衡、 和谐与和平,其中就包括尊重月亮的阴晴圆缺,以寻 求生活中的平衡。满月节象征着精神纯洁、文化庆典 和与神灵的深刻联系,它有着深刻意义:

精神纯洁与联

巴厘岛民的满月节仪式 

@kb.alitmd.com△

对于巴厘岛人来说,满月节是一个神圣的节日,象征 着 宇 宙 能 量 的 汇 聚 和 神 赐 福 祉 。 当 月 亮 达 到 最 圆 满 时,巴厘岛的印度教徒相信众神会降临人间,带来神 圣的恩典和智慧。神圣的信仰造就一系列精神活动, 寺庙成为虔诚祈祷和宗教仪式的中心。 

向神灵表达感恩 

巴厘岛民虔诚地祈祷 

@Ri zal Fanany△ 

巴厘岛印度教仪式的核心是供奉供品(sesajen), 满月节期间更是如此,人们精心准备许多贡品,布置 鲜花、水果和谷物,表达对神灵仁慈的感恩。巴厘岛 民谦逊有礼,充满感激之情,他们通过庆典仪式寻求 着与神灵、自然和精神世界的和谐平衡。 

内心反思与更新的重要时刻 

满月节 

@bi sma-eight.com

满月节不仅仅是一个外在的庆祝活动;对于巴厘岛人 民来说,这也是一个深刻内省和重生的时刻。冥想和 自我反省在这个神圣的时刻至关重要。人们寻求内心 的 净 化 , 努 力 平 衡 自 身 的 思 想 和 行 为 , 清 除 消 极 情 绪,让积极能量进入生活。 

文化和谐融合的象征 

游客和巴厘岛当地人一起进行满月节仪式 

@greenschool.org△ 

满月节是巴厘岛印度教传统与巴厘岛文化和谐融合的 象征。除了天文奇观之外,满月节还是一种发人深省 的力量,延续着这座迷人的众神之岛的精神本质和文 化统一。如今,众多游客也积极参与到满月节的仪式 中,无形之中,满月节也成为了各种文化融合交汇的 时刻。

满月节超越宗教界限,团结了巴厘岛多元化的社区。 无论种姓、信仰或社会地位如何,满月都会将各行各 业的人们聚集在一起。庆祝活动培养了巴厘岛人的文 化 自 豪 感 和 团 结 感 , 重 申 了 他 们 共 同 的 传 统 和 价 值 观。

满月节的活动

由于满月节每个月都有,因此你来巴厘岛旅游期间赶 上满月节的概率非常大,那么不妨加入他们,赴一场 满月之约吧:

种植农作物 

正 如 宇 宙 和 平 咒 语 “Om Purnamada Purnamidam”所暗示的那样:“完整来自完整”是 一个普遍原则。因此,通过在满月期间向满月献祭, 纪念满月的完整,每个人的生活都会更加完整。这包 括丰收和丰收,因此巴厘岛人经常在满月之日种植农 作物,尤其是水果! 

人们认为这是在花园里种植植物的好日子,尤其是种 植果树。Purnama 有助于来年获得丰收。四月和十 月的满月仪式会更为隆重盛大。 

祭祀仪式

每逢满月,巴厘岛人都会准备水果、食物和鲜花作为 祭 品 , 吟 诵 经 文 , 一 起 祈 祷 、 冥 想 , 以 此 来 庆 祝 满 月 。 满 月 庆 祝 活 动 被 称 为 萨 西 撒 达 满 月 祭( Purnama Sasih Sadha ), 巴 厘 岛 人 与 精 神 世 界、诸神、恶魔和祖先的联系非常紧密,因此他们精 心制作祭品,并怀着感恩之心,庆祝活动通常从早上 持续到午夜。 

满 月 仪 式 前 的 三 天 是 紧 张 的 准 备 工 作 , 人 们 分 工 明 确,各司其职:妇女和儿童准备花饰、手工艺品和姜 黄饭;男人们制作巴厘岛传统菜肴烤乳猪,所有这些 都是用来供奉给众神的。人们用金黄色的织物装饰寺 庙神像,并清洗神像。 

无论您走到巴厘岛的哪个地方,都会看到妇女用棕榈 叶、鲜花、香和食物制作色彩缤纷的祭品,供奉给她 们的家庭、寺庙和具有高度象征意义和仪式意义的特 殊庆祝活动。 

每逢满月之日,巴厘岛的男女都会穿上传统服装:男 士穿纱笼和白衬衫,女士穿纱笼、紧身胸衣和可芭雅 (Kebaya,一种印尼传统服饰),腰间系一条彩色腰 带。他们会带着供品前往寺庙,进行神圣的仪式,包 括圣水、焚香、献花和祈祷,然后将其献给众神。 

据信,众神就居住在寺庙内的石座上。献完供品后, 牧师会为人们祈福,在他们额头上涂上纯净水和一些 湿米粒(Bija),以加强他们与神的联系。米粒象征 着生命的种子和声音,即“宇宙种子之声”。然后, 人们会在音乐伴奏下进行游行。 

净化仪式

净化仪式(Melukat)是巴厘岛重要的仪式之一,旨 在净化人们的心灵、身体和灵魂,摆脱曾经的不良行 为、疾病和创伤。这是一项自古以来就一直保持的传 统。人们认为,在满月期间,净化力量会达到顶峰, 因此满月节期间的净化仪式更神圣,更隆重。圣水是 神 灵 力 量 的 载 体——人 们 相 信 圣 水 可 以 净 化 精 神 杂 质、抵御邪恶力量并使接受者免受负面影响。 

净化仪式通常在寺庙、神社或海边举行。在人生重要 节点时,比如疾病痊愈或结婚、成年礼时也会举行。 在满月节期间,参加净化仪式的地方主要有这些: 

圣 泉 寺 ( Tirta Empul , 又 名 坦 帕 克 西 林 寺 Tampaksiring Temple ), 巴 厘 岛 最 重 要 的 神 圣 寺 庙之一。寺庙建筑群由一个大型主庭院、开放式亭子 以及矩形圣水池组成,池边有12个喷泉口,每个喷泉 代表不同的净化步骤。客人须先向寺庙供奉,然后进 入水池净化(戳这里复习圣泉寺)。

十一泉寺(Pancoran solas),这座寺庙位于巴厘岛 邦利区(Bangli),水池有11个喷泉供水,每个喷泉 都 代 表 着 守 护 和 保 佑 巴 厘 岛 的 众 神 的 力 量 。 人 们 相 信,在寺庙的圣水中沐浴可以净化光环,洗去所有罪 恶,让人保持年轻和魅力。 

此外,一些酒店也会在满月节期间举行净化仪式,比 如位于巴厘岛努萨杜瓦(Nusa Dua)的丽思卡尔顿 酒店举办的“灵魂净化仪式”,就是一场自我发现的 精神之旅。海洋被尊崇为能量和生命的源泉,海水可 以清除邪恶和不良能量。因此净化仪式在酒店纯净的 白 沙 滩 上 举 行 , 参 与 者 跪 在 牧 师 ( Pemangku ) 身 后,面朝大海,在牧师的指导下进行仪式。 

需要注意的是,净化仪式在早上7点左右举行,据说 此时满月最耀眼,也是一天中最神圣的祭祀时刻—— 此时刚刚升起的太阳神 Sur ya 会命令人们献上祭品 以迎接新的开始。 

寺庙满月庆典 

巴厘岛上的许多寺庙都会在满月节举行庆祝活动,成 千 上 万 的 信 徒 都 会 参 加 。 著 名 的 百 沙 基 母 庙 ( Besakih Temple ) 在 满 月 节 举 行 的 仪 式 被 称 为 “Betara Turun Kabeh”, 人 们 向 众 神 和 祖 先 祈 福。满月庆典之前,还会举办净化朝圣和游行仪式。 

百 沙 基 母 庙 是 巴 厘 岛 的 “ 母 亲 庙 ”, 是 巴 厘 岛 最 古 老、面积最大的印度教寺庙群,拥有23座独立寺庙的 印 度 教 寺 庙 建 筑 群 , 坐 落 在 巴 厘 岛 阿 贡 火 山(Agung)的山坡上,距今至少有2000年的历史。 满月节也是婚礼的好时候,不少新人在满月节完婚。 

满月卡恰舞

卡恰舞(Kecak Dance),是巴厘岛最著名的文化表 演 之 一 , 野 性 、 炽 烈 , 甚 至 还 带 一 些 超 越 语 言 的 幽 默,游客盛赞这是“现今东南亚最好的一版罗摩衍那 舞剧”。最知名的卡恰舞表演之一是在乌鲁瓦图悬崖 ( Uluwatu ) 上 的 日 落 剧 场 , 而 满 月 期 间 , 在 乌 布 的阿玛博物馆酒店(Arma Museum & Resort)会 上演另一版满月卡恰舞。 

乌布的阿玛博物馆酒店的满月卡恰舞(Kecak Rina) 只有在满月期间才会表演,这是西方艺术家沃特斯宾 斯 ( Walter Spies ) 与 当 地 著 名 舞 蹈 家 林 巴 克( Limbak ) 在 20 世 纪 30 年 代 合 作 创 作 的 变 体 , 随 后 , 著 名 爪 哇 舞 蹈 家 萨 多 诺 ( sardono W. Kusumo)又做了进一步改进,为舞蹈注入了传统爪 哇元素,满月期间来乌布,一定要去看看。 

满月瑜伽 

巴厘岛山妍四季度假村的满月瑜伽 

@Four Seasons Bali at Sayan△ 

巴厘岛作为瑜伽之都,在满月之下做瑜伽一定是难忘 的 体 验 。 巴 厘 岛 山 妍 四 季 度 假 村 ( Four Seasons Bali at Sayan)每月一次的满月瑜伽能让人充分拥 抱能量。在达摩香提河畔(Dharma Shanti)露台 上,运用古老的巴厘岛仪式、整体治疗和精神实践承 诺“产生一种强大的精神联系感,足以影响身体变化 和平衡,恢复内在能量”。 

此外,一些瑜伽馆也会在满月推出为满月节定制的活 动,比如太极金字塔瑜伽馆(Pyramids of Chi),因在太阳金字塔内进行的古代声音治疗之旅而闻名。每个月满月期间都会推出长达3小时的疗愈课程,包 括火祭、古代声音疗法和素食晚餐的套餐,让你在古 老的声音治疗课程中,进入轻松放松的状态。 

满月SPA

月光有着如水的力量,压力重重的灵魂一定要来乌布 (Ubud),它是巴厘岛的精神、艺术和文化中心, 在乌布的满月月光下,让月光为你做个SPA吧。在满 月节的前后五天,乌布阿丽拉酒店(Ubud Alila) 提供特有的“满月SPA”,这是一种两小时的水疗, 利用月球能量和自然节律,促进精神成长和疗愈。 

满月SPA在度假村的最高处进行,丛林环绕,景色宜 人,满月光倾斜而下,在开放式天篷内仍充分保护您 的隐私。从晚上7点左右开始,有四种古老的按摩疗 法,结合了拉伸、理疗和按摩,伴随着传统的印度教 祈祷词,让人缓解压力、平息恐惧、减少焦虑。 

满月派对

满月期间,许多巴厘岛酒吧、海滩俱乐部都会举行盛 大 的 满 月 派 对 , 派 对 包 括 激 动 人 心 的 DJ 和 乐 队 表 演,人们在月光下尽情跳舞,沉浸在充满活力的节奏 和氛围中。比如乌鲁悬崖屋(Ulu Cliffhouse)、尤 蒂 利 斯 酒 吧 ( Utilis Bali Bar ) 在 娘 娘 海 滩 (Nyang Nyang Beach)举办的满月派对等。 

此外,一些酒店也会推出满月特色活动,更适合喜欢 安静的游客,活动通常包括在度假村或者附近的寺庙 进行满月仪式,以巴厘岛传统方式欣赏满月,参加净 化仪式,然后一边品尝美食套餐,一边欣赏迷人的巴 厘岛传统舞蹈黎弓舞(Legong Dance)等。 

咫尺天涯,四海一家, 赴一场巴厘岛满月节, 共沐一袭月光,共念一轮团圆!