Temple de Borobudur est l’une des merveilles du monde intemporelles, un chef-d’œuvre de l’architecture bouddhiste situé à Magelang, Java Central, Indonésie.
En tant que site classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, Borobudur n’est pas seulement un monument de pierre, mais aussi une manifestation des enseignements du Bouddha gravée dans chaque relief et chaque stupa. Ce temple est le témoin silencieux de la gloire de la civilisation ancienne de l’archipel indonésien.
Structure majestueuse et philosophie profonde
Le temple de Borobudur est construit selon une structure en terrasses pyramidales, composée de six plates-formes carrées surmontées de trois terrasses circulaires.
Cette disposition crée un stupa principal au sommet, entouré de 72 stupas creux contenant chacun une statue de Bouddha. Cette forme unique reflète la cosmologie bouddhiste qui symbolise les trois mondes de la vie :
- Kamadhatu (le monde des désirs) : représenté par la base cachée de temple.
- Rupadhatu (le monde de la forme) : représenté par les quatre terrassess carrées du milieu, ornées de milliers de reliefs rancontant des histoires du Bouddha et les enseignements du Dharma.
- Arupadhatu (le monde sans forme) : représenté par les trois terrasses circulaires dans la partie supérieure avec des stupas creux, symbolysant la perfection et le nirvana.
L’architecture unique du temple de Borobudur
Chaque niveau et relief de ce temple représente un voyage spirituel, invitants les pèlerins à comprendre les enseignements du Bouddha de manière progressive.
L’une des caractéristiques particuliers de Borobudur et la richesse de ses reliefs qui comptent environ 2 672 panneaux, s’étendant sur plus de 3 kilomètres, racontant diverses histoires.
Tu y touveras des récits sur la vie de Bouddha Siddharta Gautama (Jataka et Lalitavistara), des histoires de morale (Avadana), ainsi que le voyage de Bodhisattva Sudhana à la recherche de la plus haute perfection de la sagesse (Gandavyuha).
Ces reliefs ne sont pas seulement beaux visuellement, mais ils servent également de livre sacrés gravés, guidant les pèlerins dans leur voyage spirituel.
Outre les reliefs, Borobudur est également orné de 504 statues de Bouddha assis en position de méditation dans diverses mudras (gestes des mains) à l’intérieur des stupas creux de l’Arupadhatu, symbolisant différents enseignements.
L’interaction entre les reliefs et les statues crée une narration visuelle complexe et profonde.
L’histoire longue et les efforts de préservation de Borobudur
Le temple de Borobudur a été construit aux VIIIe et IXe siècles après J.-C. Il s’agit d’un vestige de la dynastie Syailendra. Après son heure de gloire, Borobudar tomba dans l’oubli, recouvert de cendres volcaniques et couvert par la végétation pendant des siècles.
Sa redécouverte et les efforts de restauration à grande échelle ont commencé au début du XIXe siècle et ont atteint leur point culminant dans les années 1970 à 1980 avec l’aide de l’UNESCO.
Cette restauration est le plus grand projet de conservation de site archéologique jamais réalisé, redonnant à Borobudur sa gloire d’antan.
Grâce à ces efforts, Borobudur a été reconnu comme site du patrimoine mondial de l’UNESCO en 1991, confirmant ainsi sa valeur universelle pour l’humanité. La préservation de Borobudur est une responsabilité continue.
La temple Borobudur doit faire face a des menaces telles que l’érosion naturelle, l’activité volcanique du mont Merapi, et l’afflux important de visiteurs. Toutes ces conditions nécessitent des efforts de conservation constants.
Le gouvernement et diverses organisations internationales, collaborent pour préserver l’intégrité de la structure et des reliefs de Borobudur afin que les générations futures puissent en profiter.
Attractions touristiques et expériences spirituelles
Le temple de Borobudur est l’une des destinations touristiques les plus populaires d’Indonésie. Il est situé sur la rue Jl. Badrawati, dans le complexe du temple de Borobudur, Borobudur, district de Borobudur, régence de Magelang, Java Central.
Les visiteurs peuvent explorer le complexxe du temple ainsi que les musées environnants, tels que le musées Karmawibhangga et le musée Samudra Raksa, pour mieux comprendre l’histoire et les découvertes archéologiques.
De plus, de nombreux touristes viennent admirer le lever de soleil magique depuis le sommet du temple, lorsque les silhouettes des stupas se dressent entre la brume matinale et la lumière dorée.
Pas seulement une attraction touristique, Borobudur est aussi un site sacré pour les bouddhistes et le centre des célébrations du Vesak. Chaque année, des milliers de fidèles et de touriste s’y rassemblent pour participer à une procession sacrée, dont le point culminant est le lâcher de milliers de lanternes dans le ciel nocturne.
Cette tradition symbolise la libération de la négativité, l’espoir, et l’atteinte de l’illumination, remplissant le ciel de Borobudur de lumière et d’une profonde signification spirituelle.
Comment se rendre au temple de Borobudur ?
Pour te rendre au temple de Borobudur, tu devrais te rendre à Magelang, en Java Central. Son emplacement est très stratégique et facilement accessible depuis plusieurs grandes villes, surtout Yogyakarta. Voici un guide complet :
Via Yogyakarta (le plus courant et le plus pratique)
Si tu pars de Yogyakarta, tu as plusieurs options de transport selon ton point d’arrivée.
Depuis l’aéroport international, prends une navette de l’aéroport jusqu’à la gare de Yogyakarta (Tugu) ou au terminal Jombor.
De là, tu pourrais prendre un bus, un taxi, ou louer une voiture pour aller au temple de Borobudur (environ 1h30 de route).
Si tu préfères le bus, tu pourrais en prendre un en direction du terminal de Borobudur ou un minibus local (travel). Depuis le terminal, le temple est à seulement 5 à 10 minutes à pied, ou tu auras le choix entre prendre un becak (pousse-pousse) ou un ojek (moto-taxi).
Via Semarang
Si tu choisis de partir directement de Semarang vers Borobudur, tu peux prendre un bus interurbain depuis le terminal de Terboyo ou Sukun. Choisis la ligne Semarang-Magelang-Yogyakarta.
Le trajet dure environ 3 heures, voire plus si le bus s’arrête souvent. Le prix du billet est assez bon marché, entre 30 000 et 50 000 roupies.
Via Magelang
Si tu es déjà à Magelang, tu n’as que 40 minutes de route jusqu’au temple de Borobudur. Tu peux prendre un transport en commun local, un taxi, ou commander un ojek (moto-taxi) en ligne.
Ce trajet est parfait si tu viens de Semarang ou d’autres villes au nord de Java Central.
Combien coute l’entrée au temple de Borobudur ?
L’entrée au parc touristique du temple de Borobudur est de 50 000 roupies par personne pour les touristes indonésiens adultes, et de 25 000 roupies pour les étudiants.
Pour les touristes étrangers ou le grand public, c’est 25 dollars américains par adultes et 15 dollars américains par enfant.
Le site est ouvert tous les jours de 6h30 à 17h30. Le lundi, le visiteurs ne peuvent accéder qu’à l’extérieur du temple, notammant à la cour et au parc.
