go-explore
Slideshow

オークップ

 

北スマトラに住んでいるBatak民族は昔から、大自然は人類の源以外にも、貴重な治療薬が採れると認識がある。伝統的な治療は、昔から北スマトラの日常生活の一部だ。

今はスパ(Spa)と呼ばれるこの伝統的な治療は、古くからSimalungun、Sibolgaの中央タパヌリや二アス島で日常生活の一部になっている。このBatak伝統的なスパ療法はMartupまたはOukupとして知られている。

昔から、Batakの女性は出産後に利用すると血行や体を維持するのに最適だと言われ、スペシャルハーブを沸かし、布でくるみながら、穴の開いた特殊の容器に移し替えられ蒸気があがる所に座る。その際、足から指、脊柱と頭の先端まで体中が完全にリラックス出来、蒸気を浴びて汗をかき、デトックス効果抜群だ。

この伝統的なスパ治療では3つの効果を得られる。完璧なる緩和と活性化を与える他、短期間だと筋肉痛を和らげ、定期的に長期間行うと皮膚を有益な影響を与える。完全な緩和と体の活性化だ;短期間では筋肉の痛みは和らげられる。長期間では定期的にすると、皮膚を若返らせると同時に、多くの病に効果がある。

ジャカルタでOukup伝統的な温泉療法を試したい際は、南ジャカルタKebayoran BaruのWolter Monginsidi No.25でガヤスパを訪問してみよう。

メダンでは、これらの伝統的なハーブ、飲物とBatak Oukup薬治療等が様々なスパで発見出来る。